Cover design for Dellair's second book "Adam Bergmann" issued by Khan al-Janoub in Berlin, Germany.
Printed artwork, 125x190 mm., Arabic
Software used: Adobe Illustrator, Photoshop
Berlin 2024
Research paper based on a participatory project designed and implemented by Women Now for Development in partnership with Impunity Watch. This paper aims to study justice from the perspective of a select group of Syrian women. It aspires to (re)define 'safe spaces' and explore whether Women Safe Spaces (WSS) can be viewed as venues helping to give rise to different perspectives on justice and facilitate transformative effects.
Printend artwork, 64 pages, Din-A5, English
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Paris 2023
Research paper based on a participatory project designed and implemented by Women Now for Development in partnership with Impunity Watch. This paper aims to study justice from the perspective of a select group of Syrian women. It aspires to (re)define 'safe spaces' and explore whether Women Safe Spaces (WSS) can be viewed as venues helping to give rise to different perspectives on justice and facilitate transformative effects.
Printend artwork, 64 pages, Din-A5, Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Paris 2023
How to Publish a Journalist Material?
Printed & digital artwork, 32 pages, 15x15 cm., Arabic
Software used: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop
Berlin, Arnhem 2023
Training guide for workshop trainers within the TGD pre-integration project "Well Started - Successfully Arrived"
Printed artwork, 64 pages, Din-A5, Turkish
Software used: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop
Berlin 2021 & 2023
Training guide for workshop trainers within the TGD pre-integration project "Well Started - Successfully Arrived"
Printed artwork, 64 pages, Din-A5, Arabic
Software used: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop
Berlin 2021 & 2023
A cooperative research project that brought together members of Syrian communities in Germany with the staff and collections of the Ethnological Museum.
Printed artwork, 156 pages, 21x21 cm., German & Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illsutrator, Photoshop, Lightroom, MS Excell
Berlin 2022
Within the "Safe Space" project that "Women Now for Development" worked on for the year 2021, this guide came out of the organization's belief in the importance of working on knowledge production, especially in light of the lack of knowledge resources that were written in the Arabic language and emerged from the personal experiences of women in the region.
Printend artwork, 170 pages, Din-A4, Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, Lightroom
Berlin 2022
Weiterbildung & mehr
Printed artwork, 16 pages, 21x21 cm., German
Software used: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop, Lightroom
Berlin 2022
For new arrivals in Germany Within the TGD pre-integration project "Well Started - Successfully Arrived"
Printed artwork, 16 pages, Din-A5, Turkish
Software used: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop
Berlin 2022
For new arrivals in Germany Within the TGD pre-integration project "Well Started - Successfully Arrived"
Printed artwork, 24 pages, Din-A5, Arabic
Software used: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop
Belin 2022
An analysis of the experiences of female survivors of detention after their release, based on the testimonies of the 'Survivors or not Yet' Campaign
Printend artwork, 50 pages, Din-A5, English
Software used: Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop
Paris 2021
An analysis of the experiences of female survivors of detention after their release, based on the testimonies of the 'Survivors or not Yet' Campaign
Printend artwork, 50 pages, Din-A5, Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop
Paris 2021
Only by highlighting the lived realities of Syrian women, through their own words and experiences in times of war and displacement, can their voices be heard honestly and directly. This comprehensive research by WND presents opinions and analyses of Syrian women, of their own scenarios for peace and justice based on the Syrian situation and their own aspirations. While the space for action or expression is often extremely limited in Syria, the study offers in-depth perspective from Syrian women on topics such as identity, peace, violence, militarism, and the role of women in conflict
Printed artwork, 90 pages, Din-A4, English
Software used: Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop
Paris 2020
Only by highlighting the lived realities of Syrian women, through their own words and experiences in times of war and displacement, can their voices be heard honestly and directly. This comprehensive research by WND presents opinions and analyses of Syrian women, of their own scenarios for peace and justice based on the Syrian situation and their own aspirations. While the space for action or expression is often extremely limited in Syria, the study offers in-depth perspective from Syrian women on topics such as identity, peace, violence, militarism, and the role of women in conflict
Printed artwork, 90 pages, Din-A4, Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop
Paris 2020
Cover design for Dellair's second book "Good Morning, Dears" issued by Dar Mosaic in Istanbul.
Printed artwork, Din-A5, Arabic
Picture copyriths: Yesser Afghani
Software used: Adobe Illustrator,
Photoshop, Lightroom
Berlin 2020
Interviews with Detention Survivors
Printed artwork, 18 pages, Din-A4, English
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Paris 2020
Interviews with Detention Survivors
Printed artwork, 18 pages, Din-A4, Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Paris 2020
Service Providers Interviews
Printed artwork, 18 pages, Din-A4, English
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Berlin 2020
Service Providers Interviews
Printed artwork, 18 pages, Din-A4, English
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Berlin 2020
Theoretical Framework
Printed artwork, 12 pages, Din-A4, English
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Berlin 2020
Theoretical Framework
Printed artwork, 12 pages, Din-A4, Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator
Berlin 2020
A Guide by European-Syrian Network" for VDSH project: European Syrian Civil Society Exchange.
Printed artwork, 116 pages, Din-A5, English & Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, Lightroom
Berlin 2019
A Guide by the VDSH project: Almanya auf Arabisch.
Printed artwork, 136 pages, Din-A4, German & Arabic
Software used: Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop
Berlin 2018